{"id":254,"date":"2013-06-13T05:31:34","date_gmt":"2013-06-13T03:31:34","guid":{"rendered":"http:\/\/wp.aafv.de\/2013\/06\/13\/stubepresse\/"},"modified":"2013-06-13T05:31:34","modified_gmt":"2013-06-13T03:31:34","slug":"stubepresse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/soziale-arbeit-mittelmark.de\/archiv\/2013\/06\/13\/stubepresse\/","title":{"rendered":"Ein St\u00fcbchen f\u00fcr alle Nationen"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"beitrag\">Einrichtung f\u00fcr Migranten und Einheimische er\u00f6ffnet <a name=\"1\"><\/a><\/h2>\n<p class=\"hermes_block\">BAD BELZIG &#8211; \u201eAls ich ganz neu in Deutschland war, ist sie immer f\u00fcr mich dagewesen. Nat\u00fcrlich komme ich jetzt gerne in ihre neue Einrichtung\u201c, sagt Valentina Scherer. Die geb\u00fcrtige Wei\u00dfrussin freut sich \u00fcber die Einweihung des \u201eSt\u00fcbchens Vielfalt\u201c. Die jetzige Projektleiterin Elvira M\u00fcller kennt sie seit ihrer Ankunft in Bad Belzig im Jahr 1994. Die Sozialarbeiterin Elvira M\u00fcller arbeitet seit 21 Jahren mit Sp\u00e4taussiedlern und Asylbewerbern \u2013 und ist bei Ausl\u00e4ndern, die in Bad Belzig leben, gut bekannt. Bis vor kurzem war sie im Asylbewerberheim der Kreis- und Kurstadt besch\u00e4ftigt.<\/p>\n<p class=\"hermes_block\">Jetzt bietet sie im \u201eSt\u00fcbchen Vielfalt\u201c am Busbahnhof Freizeitprogramm f\u00fcr Migranten und Einheimische an. In Tr\u00e4gerschaft des Arbeiter- und Ausbildungsf\u00f6rderungsvereins Potsdam-Mittelmark (AAfV) und gef\u00f6rdert vom Bundesamt f\u00fcr Migration und Fl\u00fcchtlinge soll dort eine interkulturelle Begegnungsst\u00e4tte entstehen. \u201eEs ist wichtig, dass Integration wirklich ein Miteinander von verschiedenen Kulturen ist. Das wollen wir hier anbieten\u201c, sagt Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer des AAfV Roland Leisegang. Kinder von Familien aller Nationen k\u00f6nnen dort kostenlos Hilfe bei Hausaufgaben bekommen, ihre Freizeit mit Gesellschaftsspielen verbringen oder den Computer nutzen. Ihre Eltern sollen zu Vortr\u00e4gen eingeladen werden oder die anderen Kulturen bei Gespr\u00e4chskreisen kennenlernen. Eigentlich organisiert Elvira M\u00fcller dies alles in Eigenregie, aber zwei Freiwillige haben sich schon bei ihr gemeldet, die gerne mithelfen wollen. Valentina Scherer w\u00fcrde gerne Kurzreisen und Ausfl\u00fcge mitmachen. \u201eWir k\u00f6nnten ja mal zusammen nach Dresden oder Leipzig fahren\u201c, sagt sie. \u201eDas w\u00e4re sch\u00f6n, um auch mal andere Leute kennenzulernen.\u201c<\/p>\n<p class=\"hermes_block\">Urspr\u00fcnglich sollte die Einrichtung im Klinkengrund entstehen, wo viele Migranten wohnen. Dort gab es aber keine passenden R\u00e4ume. \u201eJetzt bin ich aber froh, dass wir zentral am Busbahnhof sind. Das ist f\u00fcr die Kinder von allen umliegenden Schulen gut erreichbar\u201c, sagt M\u00fcller.<\/p>\n<p class=\"hermes_block\">Das \u201eSt\u00fcbchen Vielfalt\u201c befindet sich in Bad Belzig, Stra\u00dfe der Einheit 53. Montags sowie mittwochs bis freitags ist es von 10 bis 17 Uhr ge\u00f6ffnet. Bei Fragen steht Projektleiterin Elvira M\u00fcller, (01 62) 9 01 03 94, zur Verf\u00fcgung. (Von Lisa Rogge)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Einrichtung f\u00fcr Migranten und Einheimische er\u00f6ffnet BAD BELZIG &#8211; \u201eAls ich ganz neu in Deutschland war, ist sie immer f\u00fcr mich dagewesen. Nat\u00fcrlich komme ich jetzt gerne in ihre neue Einrichtung\u201c, sagt Valentina Scherer. Die geb\u00fcrtige Wei\u00dfrussin freut sich \u00fcber die Einweihung des \u201eSt\u00fcbchens Vielfalt\u201c. Die jetzige Projektleiterin Elvira M\u00fcller kennt sie seit ihrer Ankunft [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"categories":[2],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.14 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ein St\u00fcbchen f\u00fcr alle Nationen - Archiv Soziale Arbeit Mittelmark<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/soziale-arbeit-mittelmark.de\/archiv\/2013\/06\/13\/stubepresse\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ein St\u00fcbchen f\u00fcr alle Nationen - Archiv Soziale Arbeit Mittelmark\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Einrichtung f\u00fcr Migranten und Einheimische er\u00f6ffnet BAD BELZIG &#8211; \u201eAls ich ganz neu in Deutschland war, ist sie immer f\u00fcr mich dagewesen. Nat\u00fcrlich komme ich jetzt gerne in ihre neue Einrichtung\u201c, sagt Valentina Scherer. Die geb\u00fcrtige Wei\u00dfrussin freut sich \u00fcber die Einweihung des \u201eSt\u00fcbchens Vielfalt\u201c. Die jetzige Projektleiterin Elvira M\u00fcller kennt sie seit ihrer Ankunft [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/soziale-arbeit-mittelmark.de\/archiv\/2013\/06\/13\/stubepresse\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Archiv Soziale Arbeit Mittelmark\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-06-13T03:31:34+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/soziale-arbeit-mittelmark.de\/archiv\/2013\/06\/13\/stubepresse\/\",\"url\":\"https:\/\/soziale-arbeit-mittelmark.de\/archiv\/2013\/06\/13\/stubepresse\/\",\"name\":\"Ein St\u00fcbchen f\u00fcr alle Nationen - Archiv Soziale Arbeit Mittelmark\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/soziale-arbeit-mittelmark.de\/archiv\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-06-13T03:31:34+00:00\",\"dateModified\":\"2013-06-13T03:31:34+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/soziale-arbeit-mittelmark.de\/archiv\/#\/schema\/person\/0fd25ff80a55307bad75fcb1f36f8927\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/soziale-arbeit-mittelmark.de\/archiv\/2013\/06\/13\/stubepresse\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/soziale-arbeit-mittelmark.de\/archiv\/2013\/06\/13\/stubepresse\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/soziale-arbeit-mittelmark.de\/archiv\/2013\/06\/13\/stubepresse\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/soziale-arbeit-mittelmark.de\/archiv\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ein St\u00fcbchen f\u00fcr alle Nationen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/soziale-arbeit-mittelmark.de\/archiv\/#website\",\"url\":\"https:\/\/soziale-arbeit-mittelmark.de\/archiv\/\",\"name\":\"Archiv Soziale Arbeit Mittelmark\",\"description\":\"Eine weitere WordPress-Website\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/soziale-arbeit-mittelmark.de\/archiv\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/soziale-arbeit-mittelmark.de\/archiv\/#\/schema\/person\/0fd25ff80a55307bad75fcb1f36f8927\",\"name\":\"Admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/soziale-arbeit-mittelmark.de\/archiv\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Admin\"},\"url\":\"https:\/\/soziale-arbeit-mittelmark.de\/archiv\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ein St\u00fcbchen f\u00fcr alle Nationen - Archiv Soziale Arbeit Mittelmark","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/soziale-arbeit-mittelmark.de\/archiv\/2013\/06\/13\/stubepresse\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Ein St\u00fcbchen f\u00fcr alle Nationen - Archiv Soziale Arbeit Mittelmark","og_description":"Einrichtung f\u00fcr Migranten und Einheimische er\u00f6ffnet BAD BELZIG &#8211; \u201eAls ich ganz neu in Deutschland war, ist sie immer f\u00fcr mich dagewesen. Nat\u00fcrlich komme ich jetzt gerne in ihre neue Einrichtung\u201c, sagt Valentina Scherer. Die geb\u00fcrtige Wei\u00dfrussin freut sich \u00fcber die Einweihung des \u201eSt\u00fcbchens Vielfalt\u201c. Die jetzige Projektleiterin Elvira M\u00fcller kennt sie seit ihrer Ankunft [&hellip;]","og_url":"https:\/\/soziale-arbeit-mittelmark.de\/archiv\/2013\/06\/13\/stubepresse\/","og_site_name":"Archiv Soziale Arbeit Mittelmark","article_published_time":"2013-06-13T03:31:34+00:00","author":"Admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Admin","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/soziale-arbeit-mittelmark.de\/archiv\/2013\/06\/13\/stubepresse\/","url":"https:\/\/soziale-arbeit-mittelmark.de\/archiv\/2013\/06\/13\/stubepresse\/","name":"Ein St\u00fcbchen f\u00fcr alle Nationen - Archiv Soziale Arbeit Mittelmark","isPartOf":{"@id":"https:\/\/soziale-arbeit-mittelmark.de\/archiv\/#website"},"datePublished":"2013-06-13T03:31:34+00:00","dateModified":"2013-06-13T03:31:34+00:00","author":{"@id":"https:\/\/soziale-arbeit-mittelmark.de\/archiv\/#\/schema\/person\/0fd25ff80a55307bad75fcb1f36f8927"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/soziale-arbeit-mittelmark.de\/archiv\/2013\/06\/13\/stubepresse\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/soziale-arbeit-mittelmark.de\/archiv\/2013\/06\/13\/stubepresse\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/soziale-arbeit-mittelmark.de\/archiv\/2013\/06\/13\/stubepresse\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/soziale-arbeit-mittelmark.de\/archiv\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ein St\u00fcbchen f\u00fcr alle Nationen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/soziale-arbeit-mittelmark.de\/archiv\/#website","url":"https:\/\/soziale-arbeit-mittelmark.de\/archiv\/","name":"Archiv Soziale Arbeit Mittelmark","description":"Eine weitere WordPress-Website","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/soziale-arbeit-mittelmark.de\/archiv\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/soziale-arbeit-mittelmark.de\/archiv\/#\/schema\/person\/0fd25ff80a55307bad75fcb1f36f8927","name":"Admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/soziale-arbeit-mittelmark.de\/archiv\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"Admin"},"url":"https:\/\/soziale-arbeit-mittelmark.de\/archiv\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/soziale-arbeit-mittelmark.de\/archiv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/254"}],"collection":[{"href":"https:\/\/soziale-arbeit-mittelmark.de\/archiv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/soziale-arbeit-mittelmark.de\/archiv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soziale-arbeit-mittelmark.de\/archiv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soziale-arbeit-mittelmark.de\/archiv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=254"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/soziale-arbeit-mittelmark.de\/archiv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/254\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/soziale-arbeit-mittelmark.de\/archiv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=254"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/soziale-arbeit-mittelmark.de\/archiv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=254"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/soziale-arbeit-mittelmark.de\/archiv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=254"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}